miércoles, 30 de enero de 2013

  MARIMEKKO

 I admire this brand because of their beautiful patterns, but also because of their philosophy. It´s a great example that showns how mass production and care are not antonyms. 
 As I can see in their site, it seems that this brand is full of love. Love for design, for their workers, and life in general. Even though Marimekko is an universal brand, still retains the personal and artisan spirit of Viljo and Armi Ratia, so... thank you for making the world a  better place!


Admiro esta marca por sus preciosos estampados, pero también por su filosofía. Es un ejemplo genial que muestra cómo la producción en serie y el cariño no son antónimos.
Al ver su web, me da la sensación que esta marca está llena de amor. Amor por el diseño, por sus trabajadores, y por la vida en general. Aunque Marimekko es una empresa presente en todo el mundo, aún conserva el espíritu artesano y personal de Viljo y Armi Ratia, así que... ¡gracias por hacer del mundo un lugar mejor!




















 

No hay comentarios:

Publicar un comentario